Crashaw
Psalm and Sibyl together
Crashaw pairs biblical prophecy (Psalms) with pagan prophecy (the Sibyls). This was a common Renaissance move to suggest that divine truth appears across traditions, not just in scripture alone.
Repetitive 'O' addresses
The stanza opens with four consecutive 'O' exclamations—each one naming a different aspect of Judgment Day (Fire, Eyes, Trump, book). This isn't decoration; it's the rhetorical structure of apostrophe building emotional intensity through accumulation.
Trump as instrument
The 'Trump' (trumpet) follows the sun's circuit around the earth. Crashaw is using cosmology—the trumpet's blast mirrors the sun's daily orbit—to suggest Judgment Day is as inevitable and regular as celestial motion.
Shift from terror to mercy
Stanza 7 marks the turn: 'But Thou giv'st leave'—suddenly the dread Lord becomes a refuge. The poem moves from fear of judgment to claiming shelter *in* the judge himself. This is the emotional hinge of the entire poem.
The shepherd economics
Stanza 9 uses commercial language ('cost,' 'price,' 'loss') to argue that Christ's investment in redemption shouldn't be wasted on damnation. Mercy becomes a logical necessity, not just sentiment.
The shepherd economics
Stanza 9 uses commercial language ('cost,' 'price,' 'loss') to argue that Christ's investment in redemption shouldn't be wasted on damnation. Mercy becomes a logical necessity, not just sentiment.
Bodily shame made visible
'The conscious colors of my sin / Are red without, and pale within'—sin becomes a physical blush and internal paleness. Crashaw makes guilt anatomical, visible on the body itself.
Mary as precedent
Mary Magdalene (the penitent sinner) becomes the speaker's model for mercy. By naming her, Crashaw claims the same redemptive possibility—if she found mercy, so can 'I.'